Операторский интерфейс Schneider Electric

Компактные и сенсорные панели оператора

Magelis STO, STU

Компактные сенсорные панели STO, STU

Новые панели оператора Magelis STO и STU адаптированы к Вашим требованиям благодаря последним технологическим инновациям, повышающим продуктивность Ваших машин:
Единое ПО для конфигурирования панелей
Напряжение питания 24 В постоянного тока
Последовательный порт RJ45 RS485/232 мультипротокольный (Uni-TE, Modbus и протоколы для ПЛК сторонних производителей: Allen-Bradley, Omron,Mitsubishi, Siemens)
Мини-USB порт, Карта памяти USB
Magelis STO
Сенсорный экран 3.4’’, 200 x 80 пикселей
2 версии 3-х цветной подсветки экрана (зеленый, оранжевый, красный) или (белый, розовый, красный)
Монтаж без инструментов при помощи пружинных зажимов
Коммуникационные возможности:
Асинхронный последовательный порт RS 232C / RS 485
Коммуникационный порт для реле Zelio Logic
Ethernet порт RJ45 10/100 Base T
Magelis STU
Цветной экран TFT QVGA 3.5’’ и 5.7” высокого разрешения
Монтаж без инструментов, установка в отверстие под кнопку диаметром 22 мм
Ethernet порт RJ45 10/100 Base T

Преимущества:

Новая гамма Magelis STO, STU - более компактные, более простые и удобные в монтаже, более открытые панели по доступным ценам!
Новое поколение компактных панелей обладает следующими преимуществами:
Революционная монтажная система
при помощи пружинных зажимов для Magelis STO и система монтажа "под кнопку" для Magelis STU
Широкие коммуникационные возможности
Коммуникация как с оборудованием Schneider Electric, так и сторонних производителей
Экономичность
Простой монтаж и конфигурирование панелей при помощи единого для всей линейки Magelis ПО позволяют значительно снизить общую стоимость Вашего решения

Применения:

- Простые машины
- Инфраструктура

Magelis XBT N, R, RT

Компактные терминалы

Высококонтрастный дисплей
Устройства отображения с 1-10 строками
Большие символы
3-х цветная задняя подсветка
Циклическая прокрутка текста
Открытость для международных систем
Многоязычность: ASCII, кириллица, греческий, японский и китайский
128 настраиваемых символов
Импорт/экспорт текста для перевода
Количество языков для вашей системы ограничено только объемом памяти Magelis XBT
Эргономичность
Широкий выбор пользовательских интерфейсов
Сенсорный экран/клавиатура или только клавиатура
8-20 клавиш
Настраиваемые клавиши и адаптируемые при помощи набора этикеток
Простота
Одно программное обеспечение для всей линейки терминалов - Vijeo Designer Lite
Минимальный размер
Простота интеграции, сборки и подключения

Преимущества:

Новое поколение простых терминалов
Вывод текстовых сообщений или полуграфических изображений, диагностика, управление и настройка устройств системы управления... Magelis XBT N, R, RT очень удобены и просты в использовании, обладая значительно уменьшенным размером. С новым Magelis XBT RT вы можете оценить преимущества сенсорного экрана и псевдографического дисплея.

Применения:

Производители простого и малого оборудования.

Magelis XBT GT

Графические терминалы серии Magelis XBT GT

Удобство использования и эксплуатации установки
Высококонтрастный экран TFT с 65536 цветами (4096 цветов STN или монохромный режим с 8/16 уровнями яркости в зависимости от модели).
Точная аналоговая чувствительная панель
Регулируемая контрастность и яркость
Многооконный режим со всплывающими окнами
До 40 шрифтов (латинский, японский, китайский, кириллица,...)
Удобство настройки и установки
Малые размеры
Быстрый монтаж при помощи пружинных зажимов без применения инструментов
USB-порты для подключения периферийного оборудования, увеличения числа соединений и экономии времени передачи данных
Компактные карты Compact Flash емкостью до 1 Гб
Простая взаимозаменяемость с Magelis XBT G предыдущих версий
Превосходная открытость
Многочисленные коммуникационные порты (последовательные интерфейсы, Ethernet,...)
Многоканальность всех коммуникационных портов
И еще некоторые выдающиеся возможности
Просмотр и запись видео на терминале
Дистанционное визуальное отображение страниц приложений на ПК при помощи простого обозревателя Интернета.

Преимущества:

Превосходная визуализация Ваших процессов
Полное семейство новых графических терминалов Magelis XBT GT теперь доступно со следующими размерами экрана: 3,8 - 5,7 - 7,5 - 10,4 - 12,1 и 15 дюймов. Их открытость позаоляет Вам выбирать практически любой коммуникационный интерфейс. Малые размеры, простота использования и надежность... вот, что привлекает в Magelis XBT GT!

Применения:

Промышленность: компактное оборудование, системы транспортировки, оборудование для производства продуктов питания и напитков...
Инфраструктура и автоматизация зданий

Magelis XBT GK

Графические терминалы с клавиатурой серии

Сверхгибкий пользовательский интерфейс
Одновременное или раздельное использование сенсорного экрана и клавиатуры, в зависимости от настройки.
Функциональные клавиши, настраиваемые в с метками (Fi-клавиши) или связанными пиктограммами на экране (Ri-клавиши).
Оригинальность
Промышленный указатель для выполнения четких экранных команд.
Алфавитно-цифровая клавиатура, работающая по принципу клавиатуры мобильного телефона.
3-х цветные светодиоды, связанные с функциональными клавишами для сигнализации о состояниях команд.
Повышенная чувствительность клавиш для визуального управления оборудованием.
Множество протоколов обмена данными
Последовательные порты, USB-порты, порты Fast Ethernet.
Звуковой выход.
Компактная флэш-карта.

Преимущества:

Созданы для работы в агрессивной среде
Графические терминалы Magelis XBT GK и Magelis XBT GT имеют общие технические характеристики. Эти сверхуниверсальные терминалы можно конфигурировать и контролировать в строгом соответствии с требованиями заказчика. Они специально предназначены для работы в агрессивной среде и обеспечивают оптимальное управление с клавиатуры и сенсорного экрана! Будучи легко программируемыми с помощью ПО Vijeo Designer, Magelis XBT GK точно воспроизводит команды оператора в любых условиях.

Применения:

Сложное оборудование, агрессивная среда, защитные устройства.
Металлургия.
Горнодобывающая промышленность.

Magelis XBT GTW

Открытые графические терминалы серии

Мультимедийные возможности с установленным Media Player
Потоковое видео, управление веб-камерой и звук через встроенный выход.
Веб-функции
Локальный или удаленный просмотр любых веб-страниц для упрощения диагностики и обслуживания.
Возможности подключения
Два интерфейса Ethernet, гнездо карты Сompact Flash, 4 USB-порта, разъемы PCMCIA на 15” модели, доступ ко всем периферийным устройствам ПК: USB-накопители (ключ памяти, внешний жесткий диск, DVD-проигрыватель/устройство записи...), пользовательский интерфейс USB (клавиатура, мышь…), коммуникационная плата PCMCIA (беспроводная сеть...).
Удобный пользовательский интерфейс
Цветной дисплей с высоким разрешением и чувствительным экраном.
Широкий угол обзора до 160°, оптимальный контраст и яркость.
USB-порт на передней панели.
Простота модернизации, благодаря идентичным с Magelis XBT GT размерам.

Преимущества:

Преимущества стандартного ПО в Windows
Если вы уже знакомы с терминалом Magelis XBT GTW, то это благодаря тому, что он работает под управлением ОС Windows и позволяет вам свободно перемещаться по Интернету. Используя программное обеспечение для конфигурирования Vijeo Designer, вы приумножаете его потенциал и пользуетесь преимуществами мультимедийных функций.

Применения:

Комплексное оборудование.
Автомобилестроение.
Инфраструктура и автоматизация зданий.

Vijeo Designer

Программное обеспечение для конфигурирования панелей оператора

Разработанное для конфигурирования интерфейса «человек-машина» Magelis, приложение Vijeo Designer является выдающимся в своем классе.
Инновации
Функции просмотра и записи видео
Просмотр изображений в реальном времени при подключении цифровой камеры к Magelis XBT GT/GK и GTW или iPC.
Кодирование/декодирование видео с возможностью их записи в формате MPEG на Magelis XBT или в формате AVI на Magelis iPC.
Одновременный просмотр записанного видео и видео в режиме реального времени
Просмотр потоковых записей в стороннем формате MPEG на Magelis iPC
Упростите поддержку и обслуживание
Функция удаленного доступа Web Gate: управляйте своими приложениями интерфейса «человек-машина» через простой интернет-обозреватель, используя технологию Ethernet.
Эффективный и удобный способ обмена данными при помощи функции Data Manager

Преимущества:

Вы можете быть режиссером Вашего техпроцесса!
Программное обеспечение, способное удовлетворить любые потребности в разработке приложений интерфейса «человек-машина» Magelis: Vijeo Designer Lite для компактных дисплеев и Vijeo Designer для графических терминалов и iPC.
Простое в использовании благодаря интуитивно понятному интерфейсу, приложение Vijeo Designer предлагает расширенные возможности - работа с мультимедийным содержимым и удаленный доступ для еще большей эффективности.

Применения:

Производители простого или сложного оборудования (автомобильная промышленность, производство электронных компонентов, фармацевтика и производство химических веществ...)
Сфера услуг и инфраструктура: здания, оборудование для производства продуктов питания и напитков, водоочистка и обработка сточных вод.

Tego Dial

Монтажные принадлежности для устройсв сигнализации и панелей оператора

Модульные элементы для быстрой сборки различных компонентов.
Стандартная технология соединения.
Дополнительные принадлежности для интеграции с оборудованием.
Программное обеспечение Tego Dial для определения применения.
Соответствие стандартам МЭК, UL, CSA.
Маркировка CE.
Пыле- и влагоизоляция согласно стандарту IP 55/IP 65.
Характеристики, аналогичные компонентам контрольных и сигнальных установок Harmony и интерфейсов "человек-машина" Magelis.

Преимущества:

Гибкость при сборке, соединении и интеграции
Tego Dial предлагает оригинальный ответ на проблему определения и создания интерфейсов "человек-машина". Модульный и гибкий, Tego Dial легко и уверенно сможет справиться с сокращением сроков и затрат.

Применения:

Оборудование для малосерийного и среднесерийного производства:
Промышленность: производители оборудования (для текстильной, лесозаготовительной, химической, целлюлозно-бумажной промышленности).
Сфера обслуживания и инфраструктура: строительство, производство продуктов питания и напитков, автомобильные мойки.

Промышленные компьютеры и дисплеи

Magelis Compact iPC

Компактные промышленные компьютеры серии

Выберите Magelis Compact iPC... Цените свои знания и экономьте драгоценное время в процессе установки.
Совершенная конструкция
Достаточная производительность: процессор Celeron M с частотой от 1 до 1,3 ГГц, Intel Pentium M с частотой 1,6 ГГц
Протоколы доступа: встроенный Ethernet TCP/IP, два сетевых интерфейса Ethernet и/или беспроводная сеть, платы расширения PCI или PCMCIA
Большая компактность для легкости установки
Добавленная стоимость
Открытость: микропроцессор Intel Pentium, операционная система Microsoft Windows
Качественный интерфейс
Износостойкость: закален и сертифицирован на соответствие стандартам UL 508, CSA
Комплексное предложение
Совместив Magelis Compact Ipc с Vijeo Look или Vijeo Designer, вы сможете разрабатывать приложения контроля проще и быстрее

Преимущества:

Оптимальное решение для станков
Компактные, новые промышленные ПК созданы по последним технологиям в области ПК. Будучи полностью открытыми, их неотъемлемые характеристики делают их привлекательным и расширяемым решение, которое можно с легкостью адаптировать под потребности производителей оборудования. Поставляется в типоразмерах 8,4, 12 или 15 дюймов.

Применения:

Инфраструктура
Производство автомобилей
Производство продуктов питания и напитков

Magelis iDisplay

Промышленные дисплеи для ПК

Новая линия промышленных внешних дисплеев
для подключения к Magelis Modular iPC, а также любым ПК сторонних производителей, в том числе и к обычным служебным ПК.
15-дюймовый дисплей TFT XGA с разрешением 1024 X 768
19-дюймовый дисплей TFT SXGA с разрешением 1280 X 1024
Сенсорный экран с последовательным и USB-интерфейсом
Входное питание переменного тока
Размер аналогичен Magelis Smart и Compact IPC 15"
Сертифицирован UL 508 - CSA

Преимущества:

Идеальный партнер для промышленных компьютеров
Промышленные мониторы с плоским экраном предназначены для использования с ПК. Изготовленные по технологии LCD TFT, они обеспечивают комфортный просмотр и характеризуются длительным сроком службы

Применения:

Инфраструктура
Производство автомобилей
Производство продуктов питания и напитков

Magelis Smart

Промышленные бездисковые компьютеры c Windows XP серии

Magelis Smart одинаково прост в настройке и поддержке.
Простота использования
Стандартные технологии Windows XPe
Чувствительный экран и угол обзора до 160°
Взаимозаменяемость с большинством устройств Magelis
Надежность
Компактность
Износостойкость: закален и сертифицирован на соответствие стандартам UL 508, CSA
Открытость
доступ в Internet/внутреннюю сеть
Легкость модернизации: Порт Fast Ethernet 10/100 Мбит/с, карта Compact Flash, 2 разъема расширения PCMCIA, 2 порта Fast Ethernet

Преимущества:

Идеальный терминал оператора для клиентских приложений
Windows
Расширение выделенных терминалов и промышленных ПК – Magelis Smart открыт для Интернета. Решение отвечает требованиям к предварительно заданному управлению и оповещению оператора, отображению и удаленной диагностике. Поставляется в типоразмерах 8,4, 12 или 15 дюймов.

Применения:

Инфраструктура
Автомобильная промышленность
Производство продуктов питания и напитков

Vijeo Designer

Программное обеспечение для конфигурирования панелей оператора

Преимущества:

Применения: