Надставной роликовый уровнемер NBK-R-04 ATEX во взрывозащищенном исполнении

-
Соответствие ATEX II 1G / 2G D
-
Диапазон измерения: макс. 4000 мм
-
Давление: макс. PN 16 / 150 фунтов
-
Температура: макс. 120 °C
-
Вязкость: макс. 200 мм2/с
-
Присоединение: DIN фланец DN 50/65; ANSI фланец 2"; 2 1?2"
-
Материал: нерж. сталь 1.4571
-
Индикация: роликовый индикатор
-
Предельные контакты
-
Аналоговый выход 4...20 мА
-
Сертификат ГОСТ-Р с ex-приложением, Разрешение на применение
Описание
Выносные роликовые уровнемеры производства Kobold используют для непрерывного измерения, отображения и контроля уровня жидкости. Поплавок крепится внутри резервуара стержнем к магниту в выносной трубке. Магнит, вставленный в держатель, бесконтактно управляет приборами контроля и индикации, установленными вне трубки.
Техническая характеристика
Ультразвуковой уровнемер для жидкостей • Модель NUS-R-4
Описание
Ультразвуковой уровнемер NUS-R-4 производства Kobold предназначен для бесконтактного непрерывного измерения уровня и объема в резервуарах или измерения расхода в открытых каналах. Технология измерения уровня основана на бесконтактном ультразвуковом принципе измерения и применяется в тех случаях, когда по тем или иным причинам, невозможен контакт прибора с поверхностью измеряемой среды. Такими причинами могут быть коррозионное воздействие измеряемой среды на детали уровнемера (кислоты), сильное загрязнение (сточные воды) или наличие механических примесей, налипающих на сенсор уровнемера (клейкие вещества). Технология ультразвукового измерения основана на принципе измерения времени, необходимого для прохождения ультразвуковых импульсов от сенсора до поверхности измеряемой среды и обратно. Сенсор излучает серию ультразвуковых импульсов и принимает отражаемое эхо. Электроника оценивает время прохождения эхо импульса и вычисляет уровень. Электроника располагается компактно в корпусе прибора. Для удаленной передачи информации уровнемер имеет аналоговый выход, а для контроля и сигнализации есть релейный выход. Для программирования и локального отображения данных уровнемер может быть оснащен подключаемым блоком программирования с ЖК дисплеем. Угол расхождения импульсного сигнала равен 5°-7° при 3 дБ. Данный показатель обеспечивает стабильные и достоверные показания измерений в узких резервуарах с неровными стенками и технологических емкостях с различными выступающими объектами. Более того, благодаря небольшому углу расхождения сигнала, излучаемые ультразвуковые импульсы отлично проникают сквозь газ, пену и пары, обеспечивая точное измерение.
Техническая характеристика
NM-R Поплавковый уровнемер магнитострикционный KOBOLD Германия

-
Длина измерения: макс. 6000 мм
-
Точность измерений: 0.5 % для L = 2000 мм
-
Макс давление: 20 бар
-
Макс. температура: 130 °C
-
Присоединение: фланец от G 3⁄8 до G 2: от DN 50 до DN 100
-
Материал: нерж.сталь, ПВХ, PP-H, ПТФЭ, PE
-
Постоянная индикация уровня вне зависимости от проводимости,
-
давления и температуры
-
Трансмиттер
-
Настраиваемые предельные уровни
Описание
Уровнемеры производства Kobold предназначены для продолжительной индикации и мониторинга уровня любых типов жидких сред. Их простая конструкция, которая предусматривает только одну подвижную часть - поплавок, означает их особую надёжность.
В ассортименте имеется широкий диапазон приборов в различных исполнениях и из различных материалов, а также с различными типами присоединений.
Аналоговые контроллеры имеют электрический выходной сигнал, коммутирующий в диапазоне от 0 - 20 до 4 - 20 мA, легко регулируемые релейные контакты для постоянного мониторинга уровня среды или встроенные сигнальные устройства для индикации уровня.
Уровнемеры производства Kobold делают возможными продолжительную индикацию и непрерывный мониторинг жидких сред вне зависимости от их проводимости, температуры, давления или вязкости.
Магнитострикционные уровнемеры для жидкостей • Модель NMT-R

-
Диапазон измерения: от 300 до 4000 мм
-
Точность: ± 1 мм
-
Давление: макс. PN 10
-
Температура: - 20 °C ... +70 °C
-
Присоединения: внешняя резьба G2, стандарт 2 NPT
-
Материал: нерж. сталь
-
Вывод аналогового сигнала: 4 - 20 мA
-
Высокая износостойкость
-
Нечувствительны к толчкам и вибрациям
Описание
Благодаря особому дизайну и используемым материалам датчики с гидростатической диафрагмой NPF-R фирмы
КОBOLD могут успешно применяться в жестких условиях химической и петрохимическои промышленности. Данные приборы используются для измерения сред с низкой вязкостью и липкостью в не герметизированных емкостях. Необходимо учитывать вес среды. Неподвижная круглая диафрагма нечувствительна к вибрациям. Датчики давления с диафрагмой характеризуются довольно высокой чувствительностью. Корпус из нержавеющей стали делает прибор устойчивым к агрессивным условияс окружающей среды.
Емкостные уровнемеры для жидкостей Kobold NMC-R

-
Длина чувствительного элемента: до 4000 мм
-
Погрешность измерения: < 1,5 % от длины чувствительного элемента
-
Макс. давление: 10 бар;
-
Макс. температура: 90/125 °C
-
Механическое присоединение: G 1 внешн. резьба, G 2 внешняя резьба (исполнение с фторопластом), резьбовой адаптер
-
Указатель уровня в процентах, аналоговый выход 4-20 мA
Четыре модели для разных условий применения
Версия ATEX, Сертификат ГОСТ-Р с ex-приложением, Разрешение на применение
Емкостные датчики уровня для жидкости NMC фирмы KOBOLD предназначены для непрерывного контроля уровня жидкостей в различных ёмкостях. Датчики состоят из чувствительного элемента и первичного преобразователя с подключаемым вторичным преобразователем. В зависимости от условий эксплуатации, предлагаются различные модификации чувствительных элементов:
двойные чувствительные элементы с муфтой из ПВДФ для неметаллических ёмкостей с агрессивными средами
одиночные чувствительные элементы с внешней контактной трубкой для неметаллических ёмкостей или сред с очень низкой диэлектрической проницаемостью
одиночные чувствит. элементы с первичным преобразователем для жидкостей с температурой до + 125°C.
Эти приборы не имеют подвижных механических частей и поэтому не подвержены механическому износу. Подключаемые вторичные преобразователи легко заменяются, поэтому приборы очень просты для обслуживания.
Принцип работы
Система измерения, используемая в данных уровнемерах, основана на методе ёмкостного измерения. Чувствительный элемент и стенка ёмкости (или второй электрод) соответственно образуют две пластины конденсатора, в то время как жидкая среда внутри ёмкости выполняет роль диэлектрика. Мощность этого конденсатора зависит от характеристик среды. Чем сильнее контакт среды с чувствительным элементом, тем выше мощность. Эти изменения фиксируются подключаемым вторичным преобразователем и преобразуются в изображение на дисплее, которое указывает процентный уровень мощности, или в цифровой сигнал в диапазоне 4 -20 мA.
Стеклянный байпасный индикатор уровня SZM-R
-
Диапазон измерения: 370 ...3080 мм
-
Макс. давление 10 бар;
-
Макс температура: 100°С
-
Вязкость: макс. 50 мм2/с
-
Присоединение: DIN-фланец DN 15...50, ANSI-фланец 1/2" ... 2", соед. гайка G 1/2"
-
Материал:
-
нерж. сталь1.4301/1.4404 / Полипропилен
-
Замеры по месту установки, без применения электрического питания
-
Предельные контакты
Описание
Стеклянный трубочный датчик уровня типа SZM-R предназначен для индикации уровня жидкости в малых и среднего размера емкостях, вертикальных или горизонтальных резервуарах, используемых в пищевой, фармацевтической и химической промышленности
Нагрузки во время монтажных работ надежно блокированы крепежной арматурой, и стеклянная трубка защищена. Внешняя арматура также защищает трубку от механических воздействий в процессе эксплуатации.Стеклянный трубочный датчик уровня типа SZM предназначен для индикации уровня жидкости в малых и среднего размера емкостях, вертикальных или горизонтальных резервуарах, используемых в пищевой, фармацевтической и химической промышленности.
Рекомендуется устанавливать датчики стандартного исполнения на емкости с чистыми жидкостями, а на емкости с загрязненными – датчики с чистящими концами (cleaning stubs) (на дне или на дне и сверху).
Установленная длина – расстояние между горизонтальными центральными линиями обоих фланцев (минимум 370 мм, максимум 3 080 мм).
Стеклянные трубки диной более 1 500 мм сварные. Верх и дно трубки герметизируют уплотнительные кольца, по два с каждого конца: при этом материал для колец надо подбирать из расчета его химической совместимости с измеряемой жидкостью. Стандартный материал для колец - FPM, а на заказ возможно использовать этилен-пропилен монодиен (EPDM) или бутадиен-нитрильный каучук (NBR).
Датчик уровня можно снабдить емкостными сенсорами для размера более 100 мм максимум тремя, которые и будут осуществлять мониторинг мин. и макс. уровней, заданных на шкале (соответствие NAMUR). Линейка из анодированного алюминия с делениями уровня или объема можно дополнительно установить на внешней стороне.
Шкала может быть гравирована на алюминиевой линейке или стеклянной трубке, либо напечатана на фольге и приклеена на трубке или линейке.
Техническая характеристика
Байпасный роликовый уровнемер MBSK

-
Нерж. сталь
-
Диапазон измерений: 300 ‒ 6 000 мм, свыше 6 000 мм –составно
-
Макс. температура: 400 °C;
-
Макс. давление: PN 100
-
Присоединение: DIN-/ANSI-фланец, R-/NPT-резьба
Байпасный роликовый уровнемер NBK-R-M
Описание
Байпасные уровнемеры производства Kobold используются для непрерывного измерения, отображения и контроля уровня жидкости. Байпасная трубка крепится на боковой стенке резервуара. В соответствии с законом о сообщающихся сосудах уровень жидкости в байпасной трубке равен уровню в самом резервуаре. В байпасной трубке вслед за уровнем жидкости перемещается поплавок, и он бесконтактно передают данные на дисплей, установленный снаружи трубки, или на устройство контроля.
Байпасный роликовый уровнемер NBK-03,-06,-07,-10
-
Длина:< 6000 мм – из одной части>6000 мм – из двух или более частей
-
Давление: макс. PN 100 / 1500 фунтов
-
Температура:- 40°C...+ 400 °C (ролики из керамики- 40°C...+ 120 °C (PP-ролики)
-
Вязкость: макс. 200 мм2/с
-
Присоединение:DIN фланец DN 15 … DN 32ANSI фланец 1⁄2 … 11⁄4 R и NPT резьба
-
Материал: нержавеющая сталь 1.4571
-
Энергонезависимая локальная индикация
-
Сигнализация предельных уровней
-
Аналоговый выход 4...20 мА, релейный
-
Сертификат ГОСТ-Р с ex-приложением, Разрешение на применение
Описание
Байпасные роликовые указатели уровня производстваKobold используют для непрерывного измерения, вывода иконтроля уровней жидкости. Байпасная трубка устанавли-вается на боковой стенке резервуара.В соответствии с законом о сообщающихся сосудах, уровеньв байпасной трубке равен уровню в самой емкости. Попла-вок с встроенными магнитами в байпасной трубке движетсявместе с уровнем жидкости и бесконтактно передает ин-формацию об уровне на внешний дисплей или на иноеконтрольное устройство. Область примененияЕмкости-хранилищаКорабельные резервуары
Техническая характеристика
Байпасный роликовый уровнемер NBK-ATEX,-GL

Нерж. сталь
Диапазон измерений: 300 ‒ 6 000 мм, сверх 6 000 мм – составной
Плотность: 0.54 кг/дм³
Макс. температура: 400 °C;
Макс. давление: PN 100
Точность: ±1 мм (трансмиттер)
Надставной роликовый уровнемер Kobold NBK-R-04
-
Надставной роликовый уровнемер Kobold NBK-R-04
-
Диапазон измерения: макс. 4000 мм
-
Давление: макс. PN 16 / 150 фунтов
-
Температура: макс. 120 °С
-
Вязкость: макс. 200 мм2/с
-
Присоединение: DIN-фланецЭМ 50/65 ANSI-фланец 2"; 2 1/2"
-
Материал: нерж.сталь 1.4571
-
Отображение: роликовый индикатор
-
Предельные контакты
-
Аналоговый выход
Надставные роликовые уровнемеры производства Kobold используют для непрерывного измерения, вывода и мониторинга уровней жидкости. Поплавок крепится внутри резервуара стержнем к магниту в надставной трубке. Магнит, вставленный в держатель, бесконтактно управляет приборами слежения и мониторинга, установленными вне трубки.
Техническая характеристика
Пластиковый байпасный индикатор уровня • Модели NBK-R-15, NBK-R-16, NBK-R-17
Устойчив к кислотам и целочам!
-
Диапазон измерения: макс. 4000 мм
-
Давление: макс. 4 бар
-
Температура: макс. 80 °С
-
Вязкость: макс. 200 мм2/с
-
Присоединение: DIN фланец DN 20..50 ANSI фланец 3/4"...2"
-
Материал: ПВХ, полипропилен, ПВДФ
Описание
Байпасные роликовые указатели уровня производства Kobold используют для непрерывного измерения, вывода и контроля уровня жидкости. Байпасная трубка устанавливается на боковой стенке резервуара. В соответствии с законом о сообщающихся сосудах, уровень в байпасной трубке равен уровню в самой емкости. Поплавок с встроенными магнитами в байпасной трубке движется вместе с уровнем жидкости и бесконтактно передает информацию об уровне на внешний дисплей или на иное контрольное устройство.
Байпасные роликовые уровнемеры с резьбовым присоединением NBK-R-01, NBK-01 KOBOLD
Описание
Байпасные роликовые уровнемеры производства Kobold используют для непрерывного измерения, вывода и контроля уровней жидкости. Перепускная трубка крепится на боковой стенке резервуара. В соответствии с законом о сообщающихся сосудах, уровень в байпасной трубке равень уровню в самом сосуде. Поплавок с встроенными магнитами в байпасной трубке движется вместе с уровнем жидкости и бесконтактно передает информацию об этом уровне на внешний дисплей или на иное контрольное устройство.
Техническая характеристика
Тросовый байпасный уровнемер модель NBK-R-19

-
Для измеряемой среды с плотностью 1.0 кг/дм3
-
Измерения в открытых емкостях
-
Диапазон измерения:макс. 4.8 m
-
Макс. температура: 60 °C
-
Материал для поплавка: PP-H или нержавеющая сталь 1.4301
-
Индикация уровня на шкале байпасной трубки
Опции:
-
2х-цветный роликовый дисплей
-
Аналоговый выход через цепь герконовили через магнитострикционный преобразователь
-
Предельные контакты
Датчик для байпасного уровнемера NBK-R
Поликарбонат
Макс. температура: 100 °C
Диапазон переключений: 60 Вт/ВА, 230 ВAC/DC, 1 A
Датчик для байпасного уровнемера NBK-RT

Алюминий
Макс. температура: 400 °C
Диапазон переключений: 80ВА,
250В АC/DC, 1 A
Датчик для байпасного уровнемера NBK-RA
Макс. температура: 85 °C
Диапазон переключений: 45ВА,
230В АC/DC, 0,6 A
Буйковый преобразователь уровня модель BA-R, BA

Описание
Буйковый преобразователь уровня ВА-R производства KOBOLD применяется для измерения уровня жидкостей как в открытых резервуарах, так и в емкостях под давлением. Принцип работы преобразователя – закон Архимеда. Буек, прикрепленный к измерительной пружине с помощью цепочки, погружается в жидкость и удерживается на поверхности под воздействием выталкивающей силы, пропорциональной массе вытесненной жидкости. Любое изменение массы буйка соответствует изменению длины растяжения пружины и соответственно является мерой уровня жидкости. Продольное растяжение пружины, т.е. перемещение буйка, передается из области измерения индикаторному блоку посредством индуктивной связи. Базовая модель индикаторного блока состоит из шкалы с указателем (стрелкой) для индикации уровня жидкости. Опционально, индикаторный блок может быть оснащен электрическими преобразователями для дистанционной индикации или сигнализации предельных уставок. Если прибор невозможно установить сверху емкости, например, из-за установленного в резервуаре смесительного аппарата, то возможна установка специальной сообщающейся емкости (байпаса). Так как выталкивающая сила, воздействующая на буек, зависит от плотности измеряемой среды, то для каждого вида измеряемой жидкости применяются соответствующие типы буйков. Конструкция прибора делает его идеальным для сложных условий эксплуатации. Прибор может комплектоваться дополнительным электрическим оборудованием для контроля и управления технологическим процессом.
Глубинный зонд NTB-R
-
Диапазон измерений:0-1 ... 0 - 200 мВт-с
-
Погрешность измерения: ± 0.25%
-
Материал: нерж.сталь, полиуретан (кабель)
-
Надежный
-
Компактный
-
Устойчив к загрязнению
Описание
Глубинный зонд NTB-R состоит из датчика, преобразователя и специального кабеля с капиллярной трубкой. Корпус прибора изготовлен из нержавеющей стали, имеющаяся на корпусе реагирующая на давление диафрагма, защищена пластиковым колпачком. Если атмосферное давление отличается от давления водяного столба, то информация об этом по капиллярной трубке подается на зонд и при помощи пьезорезистивной ячейки и встроенной электроники превращается в 4-20мА аналоговый сигнал.
Применение
Глубинный зонд NTB-R используется для гидростатического измерения уровня в колодцах, резервуарах, водоосветли-тельных установках и т.д. Благодаря маленькому размеру прибор очень легок в установке и идеально подходит для защиты погружных насосов в глубоких колодцах.
Техническая характеристика
Датчик с гидростатической диафрагмой Kobold NPF-R

-
Диапазон измерений: 0 - 600 до 0 - 6000 мм в. с.
-
Точность: ±1.6%
-
Избыточное давление: макс. 1.3
-
Температура: макс. 80 °С
-
Присоединение: G 1/2 внешняя резьба
-
Материал: нерж. сталь
-
Нечувствителен к внешнему воздействию и вибрациям
-
Вариант: 20-кратная устойчивость к избыточному давлению (макс. 40 бар/400 м)
-
Заполненный корпус
Описание
Благодаря особому дизайну и используемым материалам датчики с гидростатической диафрагмой NPF фирмы KOBOLD могут успешно применяться в суровых условиях химической и петрохимической промышленности. Данные приборы используются для измерения сред с низкой вязкостью и липкостью в негерметизированных емкостях. Необходимо учитывать вес среды. Неподвижная круглая диафрагма нечувствительна к вибрациям. Датчики давления с диафрагмой характеризуются довольно большой силой для приведения в действие. Корпус из нержавеющей стали делает прибор устойчивым к агрессивным условиям окружающей среды.